ざっくばらん

望の火を

コロナは師走に入っても収まる気配がなく、さてどのくらいこの状態が続くのでしょうか。たとえ規制が緩和されても全人口の免疫ができるまで、または効果的なワクチンが開発されるまでは第三波、次の波が来ることを覚悟しておかなければなりません。

このようなときだからこそ、衛生管理を高めながら小さな変化が大きな力を生み出してくれることに気づきましょう。スポーツ活動や外出がままならない、いい意味で気が分散することができなくなっているですから、まず志望校へ向けてもっと焦点を当て、気になる細部の問題点を徹底的に洗い出し解きましょう。皆さんの忍耐力が試されています。このような細かい作業は最終的に成功へ導くだけでなく精神力、高い満足度、強靭さを高めることになります。この能力は今後将来に待ち受けている辛苦や美しい世界をもっと味わい深い形に導いてくれる原動力になります。

次に気分転換程度でもいいですから皿洗い、部屋の掃除など気がついたことを家庭でお手伝いをしてみませんか。少しばかりではありますが達成感を味わえますし、家族からもきっと感謝されるでしょう。師走です。みんな忙しい。頑張りしょう。

 

Covid-19 is still here in December. How long will it last?
Even if current control measures are lifted too soon, we are likely to see another peak in the virus, and this will keep happening until enough immunity has built up in the population, or until we are able to develop an effective vaccine against this virus.
At times like this, it’s important not to lose hope. While we keep up our good hygiene, I understand that small changes make a big difference.
First, stay more focused on what you have to do now, since we don’t have so many distractions owing to this pandemic. If you want to get into your target school, you will have a lot more to do. Find out where you are lacking, and clear up your small problems. Your perseverance is being tested. These small steps will not only lead to your success but also boost your mental strength, in another words, self-confidence and resilience. This adversary gives you the best chance to make your willpower strong enough to navigate the world – the ugly and the beautiful sides of it.
Second, I recommend that you do some household chores for a change. Enjoy doing the dishes or helping clean your house or whatever you might think of. After you have done that, you might be feeling a little bit of fulfillment in making your family happier.
Keep it up!